<?php

// Language definitions used in both profile.php and register.php
$lang_prof_reg = array(

'Email legend'		=>		'Введіть справжню адресу e-mail',	
'Email legend 2'		=>		'Введіть і підтвердіть вашу e-mail адресу',	
'Localisation legend'		=>		'Вкажіть ваше місце розташування',	
'Time zone'		=>		'Часовий пояс',	
'Time zone info'		=>		'Щоб час виводився вірно, треба вказати часовий пояс де Ви знаходетесь.<br />Наприклад Київ це +2 (від Грінвіча), а Варшава це +1',	
'DST'		=>		'Поправка на Літній Час: в більшості країн використовується ЛЧ, для заощадження електроенергії.',	
'Time format'		=>		'Формат часу',	
'Date format'		=>		'Формат дати',	
'Default'		=>		'за замовчуванням',	
'Language'		=>		'Мова',	
'Email setting info'		=>		'Оберіть спосіб відображення Вашого e-mail і, якщо він прихований, чи хочете Ви отримувати на нього листи від користувачів (через спеціальну форму) чи ні.',	
'Email setting 1'		=>		'Показувати e-mail.',	
'Email setting 2'		=>		'Приховати e-mail, але дозволити Вам писати.',	
'Email setting 3'		=>		'Приховати e-mail і заборонити писати.',	
'Privacy options legend'		=>		'Вкажіть рівень Вашої приватності',	
'Confirm pass'		=>		'Підтвердження паролю',	

'Username too short'		=>		'Нікнейм користувача має бути принаймі 2 символи завдовжки. Будь-ласка, оберіть інший (довший) нікнейм.',	
'Username too long'		=>		'Нікнейм користувача має бути не більше 25 символів. Будь-ласка, оберіть інший (коротший) нікнейм.',	
'Username guest'		=>		'Нікнейм "гість" зарезервовано. Будь-ласка, оберіть інший.',	
'Username IP'		=>		'Нікнейм користувача не може бути схожим на IP адресу. Будь-ласка, оберіть інший нікнейм.',	
'Username reserved chars'		=>		'Нікнейм не може містити ні символа \', ні ". Будь-ласка, оберіть інший нікнейм.',	
'Username BBCode'		=>		'Нікнейм не повинно містити символи форматування (BBCode) що використовуються на форумі. Будь-ласка оберіть інший нікнейм.',	
'Banned username'		=>		'Ви обрали нікнейм, забанений на цьому форумі. Будь-ласка, оберіть інший.',	
'Pass too short'		=>		'Пароль має бути принаймі 4 символи завдовжки. Будь-ласка, оберіть інший (довший) пароль.',	
'Pass not match'		=>		'Паролі не співпали. Поверніться і виправте.',	
'Banned email'		=>		'Вказаний e-mail забанено. Будь-ласка, оберіть іншу адресу.',	
'Dupe email'		=>		'Хтось інший вже зареєструвався з цією адресою e-mail. Будь-ласка, оберіть іншу адресу.',	
'Sig too long'		=>		'Підпис не повинен бути довше %1$s символів. Будь-ласка, зменьште Вашу підпис до %2$s символів.',	
'Sig too many lines'		=>		'У підписі не може бути більше %s рядків.',	
'Bad ICQ'		=>		'Ви ввели невірний ICQ UIN. Будь-ласка, поверніться та виправте.',	

'UTC-12:00'		=>		'(UTC-12:00) Меридіан зміни дат (захід)',	
'UTC-11:00'		=>		'(UTC-11:00) Самоа',	
'UTC-10:00'		=>		'(UTC-10:00) Гаваї',	
'UTC-09:30'		=>		'(UTC-09:30) Маркізські о-ви',	
'UTC-09:00'		=>		'(UTC-09:00) Аляска',	
'UTC-08:30'		=>		'(UTC-08:30) о-ви Піткерн',	
'UTC-08:00'		=>		'(UTC-08:00) Тихоокеанський час',	
'UTC-07:00'		=>		'(UTC-07:00) Ла Пас, Чіхуахуа',	
'UTC-06:00'		=>		'(UTC-06:00) Саскачеван, Мехіко',	
'UTC-05:00'		=>		'(UTC-05:00) Богота, Кіто, Ліма',	
'UTC-04:00'		=>		'(UTC-04:00) Сантяго, Джорджтаун',	
'UTC-03:30'		=>		'(UTC-03:30) Ньюфаундленд',	
'UTC-03:00'		=>		'(UTC-03:00) Буенос-Айрес, Гренландія',	
'UTC-02:00'		=>		'(UTC-02:00) Середньоатлантичний час',	
'UTC-01:00'		=>		'(UTC-01:00) Азорські о-ви',	
'UTC'		=>		'(UTC) Грінвіч, Дублін',	
'UTC+01:00'		=>		'(UTC+01:00) Варшава, Сараєво, Париж',	
'UTC+02:00'		=>		'(UTC+02:00) Київ, Афіни, Єрусалим',	
'UTC+03:00'		=>		'(UTC+03:00) Багдад, Москва',	
'UTC+03:30'		=>		'(UTC+03:30) Тегеран',	
'UTC+04:00'		=>		'(UTC+04:00) Баку, Єреван',	
'UTC+04:30'		=>		'(UTC+04:30) Кабул',	
'UTC+05:00'		=>		'(UTC+05:00) Ісламабад, Карачі',	
'UTC+05:30'		=>		'(UTC+05:30) Бомбей, Калькутта, Мадрас, Нью-Делі',	
'UTC+05:45'		=>		'(UTC+05:45) Катманду',	
'UTC+06:00'		=>		'(UTC+06:00) Астана',	
'UTC+06:30'		=>		'(UTC+06:30) Рангун',	
'UTC+07:00'		=>		'(UTC+07:00) Бангкок, Джакарта, Ханой',	
'UTC+08:00'		=>		'(UTC+08:00) Гонконг, Пекін',	
'UTC+08:45'		=>		'(UTC+08:45) Південно-східна Австралія',	
'UTC+09:00'		=>		'(UTC+09:00) Токіо, Сеул, Чіта',	
'UTC+09:30'		=>		'(UTC+09:30) Аделаїда, Дарвін',	
'UTC+10:00'		=>		'(UTC+10:00) Мельбурн, Сідней',	
'UTC+10:30'		=>		'(UTC+10:30) Лорд Хау',	
'UTC+11:00'		=>		'(UTC+11:00) Соломонові о-ви',	
'UTC+11:30'		=>		'(UTC+11:30) Норфолкські о-ви',	
'UTC+12:00'		=>		'(UTC+12:00) Веллінгтон',	
'UTC+12:45'		=>		'(UTC+12:45) Чатем',	
'UTC+13:00'		=>		'(UTC+13:00) Нуку-алофа',	
'UTC+14:00'		=>		'(UTC+14:00) о-ви Лайн',	

);
